SANTA & COLE
Sin Tischleuchten - S & L
Geschätzte Fertigstellungszeit: 2 - 4 Wochen 
Sünde
Eine Lampe, die Schlichtheit und Technologie vereint und einen leuchtenden Lichtring in der Luft erzeugt. Sie ist in zwei Größen erhältlich, beide in Mattweiß oder Graphit, an denen ein Schirm befestigt werden kann. Oder sie kann auch ohne Schirm verwendet werden, ganz ohne. Sin erhellt jede Arbeitsfläche breitflächig mit direktem, warmem Licht und nimmt keinen Platz auf dem Schreibtisch ein, da alle möglichen herumliegenden Gegenstände, einschließlich Papiere, auf ihrem Sockel abgelegt werden können.
Maßebene
Überblick
Metallische Struktur mit zwei matten Oberflächenoptionen:
Weißgrau : wahlweise weißes transluzentes Methacrylat oder weißes Aluminium-Lampenschirm.
Graphit: optionale Lampenfassung aus Graphit-Aluminium.
Dimmer und Schalter in der Leuchte integriert
Lichtquellen
Leuchtmittel enthalten (dimmbar)
ANTONI AROLA
Antoni Arola wurde 1960 in Tarragona geboren und studierte Design an der EINA-Schule in Barcelona, wo er 1984 seinen Abschluss machte. Anschließend arbeitete er in mehreren renommierten Studios, darunter Lievore & Pensi und Associate Designers (AD), einer damals führenden Fabrik für technologisches Design, die von Ramón Bigas und Pep Sant geleitet wurde. 1994 gründete er sein eigenes Beleuchtungsstudio, Estudi Arola, und begann, die Grundlagen für seine Designarbeit zu legen, die eher handwerklich als industriell geprägt war. Antoni Arolas flüchtige Installationen sind Teil seiner Arbeit als Beleuchtungsexperte. Im Frühjahr 2007 feierte Arola das 10-jährige Bestehen seines Studios mit einer audiovisuellen Installation in der Sala Vinçon in Barcelona. Begleitend zur Ausstellung stellte er „Ten Light Years“ zusammen, ein Buch, das bei Santa & Cole erschienen ist und in dem er die Einzelheiten jeder seiner Kreationen bis zu diesem Zeitpunkt erläutert. Der Historiker und Dichter Antoni Arola beherrscht Poesie in ihrer reinsten Form in einer Sprache, die nur wenige sprechen: der Sprache des Lichts.
/ Geboren 1960 in Tarragone, studierte Antoni Arola Design an der EINA-Schule in Barcelona, wo er 1984 sein Diplom erhielt. Er arbeitete nebenbei in renommierten Studios, darunter Lievore & Pensi und Associate Designers (AD), ein wichtiger Mitarbeiter de design technologique de l'époque, Dirigiert von Ramón Bigas und Pep Sant. Im Jahr 1994 gründete er sein eigenes Designstudio, Estudi Arola, und begann mit den Grundlagen seiner Designarbeit, mit einem handwerklichen Fingerspitzengefühl in der Industrie. Die flüchtigen Installationen von Antoni Arola sind Teil ihrer fachmännischen Arbeit und der Arbeit. Im Jahr 2007 feierte Arola das 10-jährige Jubiläum seines Studios mit einer audiovisuellen Installation im Sala Vinçon de Barcelone. Begleitet wurde die Ausstellung von „Ten Light Years“, einem von Santa & Cole veröffentlichten Buch, in dem sie die Einzelheiten ihrer jüngsten Kreationen erläuterte. Der Historiker und Dichter Antoni Arola verfasste die Poesie des Staates in einer Sprache, die von allen Menschen gesprochen wurde: die Atmosphäre des Lichts.
