Nach 10 Jahren als Designer, Art Director und Markenrepräsentant habe ich endlich ein wenig darüber gelernt, was mir gefällt, was ich gut kann und wie ich meine Zukunft gestalten möchte. Daher werde ich COLDFRAME von nun an auf meine Weise verändern und mich nicht von anderen beeinflussen lassen. Ich bin Designer und Unternehmer, aber mehr noch möchte ich ein moderner Künstler werden, der die Schönheit liebt, die in der Vergangenheit.
Wir färben unsere Produkte seit der Gründung der Marke mit Kaki-Tannin und Indigo. Außerdem bevorzugen wir 100 % Baumwolle für unsere Kleidung, da sie das ganze Jahr über getragen werden kann. Ich habe darüber nachgedacht, warum ich diese Dinge mag, und vielleicht liegt es daran, dass es keine richtige Antwort gibt. Selbst wenn ich darum bitte, eine Farbe auf eine bestimmte Weise zu färben, sind Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Farbstoffe, Trocknungszeit und alle anderen Bedingungen je nach Handwerker unterschiedlich. – Yoko Sakamoto
1950 gründete mein Großvater Katsuji Nishiguchi die Sockenfabrik. Damals führten wir nur das OEM-Geschäft (Original Equipment Manufacturer), also eine Fabrik, die für andere Marken produzierte. Seit 2017 bin ich als dritte Generation in unser Familienunternehmen eingestiegen und wir haben die Sockenmarke NISHIGUCHI KUTSUSHITA gegründet, um Kunden hochwertige klassische Socken zu liefern. Unser Markenkonzept lautet „Machen Sie Ihren Tag außergewöhnlich“ und das ist für uns das Wichtigste, denn das ist unser einziger Grund, Socken herzustellen. – Isato Nishiguchi
Der Begriff „Mingei“ wurde Ende Dezember 1925 geprägt, und seit der konzeptionellen Saat von Mingei ist fast ein Jahrhundert vergangen. Wir waren schon immer von der Ästhetik und dem Geist von Mingei inspiriert, dass Schönheit im täglichen Leben zu finden ist. – Sotaro Ogino.
